Tuesday, February 27, 2007

Y TODO POR LA LIMPIEZA

English Text
Cleaning, by the Way…
About cleaning products and their effect in the environment
Women and now also men, clean the house, the garage and the car, by obligation or pleasure. They have a great dilemma because they must choose within an enormous cleaning product range, let's say, for any surface, fabric or object, allowing them to maintain everything clean, even the remote corner of the house , clean clothes with aroma of roses and lavender, or whatever pleases them, but most important of all, the house is hygienically clean and free from germs, insects or rodents.
The consumers face a big product market, but most important to them or the question in demand is: does this product clean? Is efficient? Cleans fast?
But when we go to the supermarket we all should pay attention to the label of each product.
We should be interested in the chemical products they contain; some are aggressive against the dirt and against the environment also!!! If we are a little but suspicious and we pay attention to the warning labels, we can learn that sometimes labels suggest the use of gloves, or warn not to breathe the volatile gases and not to leave them within the reach of children.
Some manufacturers supposedly pay “special attention in taking care of the nature and the environment” and print in their label something as well as: biodegradable and nontoxic, that in fact legally does not have any definition. The manufacturers, generally abstain to mention in their attractive labels, the effect that its product has in the environment, avoid to say it, because the consumers know that once they sent through the drainage the detested dirt with the cleaning product, they are not interested in their majority, in knowing where all this went, what happily they threw by the toilet, the sewer or simply to the sweepings.
But this does not finish in the house backyard, the products that we just used have deep consequences in the environment.
For example: What we call synthetic detergents, generally contain phosphates that come to be a nutrient in lakes and rivers, causing the exaggerated growth of seaweed in them, the excess of seaweed, can impoverish the amount of oxygen in the water, consequently thus killing plants and fish, can produce wild poisons who kill farm animals or animals that drink from this contaminated water. Still more, there are some products that in their label mention to be detergent free of phosphates and that are biodegradable but these even contribute to the contamination of the environment.
To be biodegradable means that such product has the characteristic to break itself in its components, they decompose in such as mineral carbon, water, dioxide and salts and those that help to make this change are bacteria that break the detergent chemically and these bacteria is entailed to an increase its amount. The free phosphate detergents as well have toxic products to break fats.
Biodegradable wastes are important as when landfilled they break down anaerobically to produce biogas. If uncaptured this escapes into the atmosphere and becomes a contributor to global warming
Some solutions and advice:
There are products in the market that do not contaminate the atmosphere and that can compete with many traditional and polluting products in cleaning results, it is necessary to read with attention the labels. Some of these products come as well in reusable, recyclable packages and are environment friendly.
The treatments of waters exist, by means of some water companies, with elevated costs to manage by the countries to free the waters from the phosphates.
Reuse of gray waters, these are the waters that are used in the domestic showers, bathtubs, washing machines, dishwashers etc… for the irrigation of gardens or the use of this water for the toilet.
In order to whiten its ok to use bicarbonate soda, mixed with water or borax to remove the fat.
Ammoniac - Use ammoniac only when other products cannot do the work. Ammoniac or ammonia breaks the fat but it can be dangerous. Its volatile smoke can irritate the eyes and affect the lungs. Do always maintain ventilated the atmosphere where you are using these products and never mix it with other products or launderers.

Some of the products that are not polluting of environment use herbs, lemon, aloe, the coconut, are not allergenic, they are cleaners by nature, still more, are not proven in animals.

Spanish Text
Y TODO POR LA
LIMPIEZA
Sobre productos de limpieza
y su efecto en el medio ambiente
Las mujeres y ahora tambien los hombres limpian la casa, el garage y el auto, ya sea por obligacion o placer, se encuentran frente a un dilema. Tienen que elegir dentro de una enorme gama de productos de limpieza, ya sea para limpiar cualquier superficie, tela u objeto, lo que les permite mantener todo limpio hasta la mas remota esquina y la ropa limpia y con aroma a rosas, lavanda o lo que mas les plazca, mas importante, la casa queda higienicamente limpia y libre de germenes, insectos o roedores.
Se enfrentan a un enorme mercado de productos donde lo que mas les interesa o la pregunta obligada es : limpia o no limpia este producto? hace el trabajo con eficiencia? lo hace en el minimo del tiempo?.
Pero cuando vamos al supermercado conviene que nos fijemos en la etiqueta de cada producto.
Conviene interesarse en que quimicos contienen, algunos de ellos agresivos contra la suciedad y contra el medio ambiente tambien!!! y si somos un poco mas suspicaces nos fijaremos en la etiquta de advertencia o cuidados, a veces se sugiere usar guantes, se advierte no respirar los gases volatiles y no dejarlos al alcance de menores.
En ultima intancia, algunos fabricantes de estos productos prestan supuestamente "especial atencion en el cuidado de la naturaleza y el medio ambiente" y ponen en su etiqueta algo asi como: biodegradable y no toxico que de hecho legalmente no tienen ninguna definicion. Se abstienen por lo general ,los fabricantes, de mencionar en las atractivas etiquetas, el efecto que tiene su producto en el medio ambiente, evitan decirlo, porque saben que los consumidores una vez que mandaron por el drenaje el producto de limpieza junto con la aborrecida suciedad, no estan interesados en su mayoria, en saber a donde fue a parar eso que felizmente tiraron por el inodoro, por el caño o simplemente a la basura.
Pero esto no termina en el patio trasero de la casa, sino que los productos que recien usamos tienen fuertes consecuencias en el medio ambiente.
Por ejemplo: Los detergentes llamados detergentes sinteticos generalmente contienen fosfatos que vienen a ser un nutriente en lagos y rios causando el crecimiento exagerado de algas en ellos, el exceso de algas, puede empobrecer la cantidad de oxigeno en el agua matando asi en consecuencia plantas y peces, pueden producir venenos que maten animales de granja o animales salvajes que beban de esta agua contaminada. Aun mas, hay algunos productos que en su etiqueta mencionan ser detergentes libres de fosfatos y que son biodegradables pero aun estos contribuyen a la contaminacion del medio ambiente.
Al ser biodegradable quiere decir que tal producto tiene la abilidad de romperse en los quimicos mas simples que lo componen tales como agua, dioxido de carbono y sales minerales y los que hacen este trabajo son bacterias que lo descomponen quimicamente y que conllevaran a un aumento de la cantidad estas bacterias . A su vez los detergentes libres de fosfatos tienen en cambio productos toxicos para romper las grasas.
Las desperdicios biodegradables son importantes ya que cuando se rellena la tierra se rompen en sus componenetes anaerobicoso y producen biogas. Si este gas no es capturado se escapa a la atmósfera y contribuye al calentamiento global

Algunas soluciones y consejos:
Se han fabricado productos que no contaminan el ambiente y que pueden competir con muchos productos de limpieza tradicionales y contaminantes, solo hay que leer con atencion las etiquetas. Es mas, algunos de estos productos vienen a su vez en envases reusables, reciclables o que se descomponen facilmente en el medio ambiente.
Existen tratamientos de las aguas, por medio de las companias de agua, con costos elevados de los paises para lograr retirar los fosfatos.
El re-uso de aguas grises, estas son las aguas que se usan en las duchas domesticas, bañeras, lavarropas, lavavajillas etc... para el riego de jardines o el uso de esta agua para el inodoro.

Para blanquear conviene usar bicarbonato de sosa mezclado con agua o borax para sacar la grasa.
Amonia - Conviene usar amonia solo cuando otros productos no puedan hacer el trabajo. La amonia o amoniaco corta la grasa pero puede ser peligroso. Sus humos volatiles pueden irritar los ojos y afectar los pulmones . Siempre mantener ventilado el ambiente donde se estan usando estos productos y nunca mezclarlo con otros productos o blanqueadores.

Algunos de los productos que no son contaminantes del medio ambiente usan hirbas, el limon, el aloe, el coco, no son alergenicos, son limpiadores por naturaleza, aun mas, no son probados en animales.

Sunday, February 04, 2007

For Our Boys

Sign this petition and help for the release of the abducted Israeli soldiers, let them return home